domingo, 5 de abril de 2009

EL SUEÑO DE CHUANG CHENG by LI PO




En sueños, Chuang Chen se convierte en mariposa
y la mariposa vuelve a ser Chuang Chen.
Un solo cuerpo toma diversas formas.
Las cosas de aquí abajo son en verdad inciertas.
¡Quién sabe si el agua de Pen-lai no proviene de un humilde arroyuelo!
El que ahora cultiva melones en Puertas Verdes
era ayer el duque de Tong-ling.
Nobleza y fortuna son así, fugitivas.
¿Hacia qué parte corres y qué es lo que deseas?

1 comentario:

atsumy dijo...

hola amiga, no habia podido entrar a escribirte... perdon por la demora, la verdad es que no estoy del todo bien, he vuelto a caer y eso aun me jode la existencia... estoy confundida y no tengo ganas ya de nada...
me encantan las mariposas sabias, el hecho de que pueden volar y que fueron antes otra cosa, quizas un dia pueda yo transformarme y volar, aun cuando tienen tan poco tiempo de vida, bueno te dejo mis cariños y abrazos...
tkro mucho...
escribeme
el otro dia encontre tu nombre en una pag que se llama libro de arena..eres tu.??